1 00:00:05,538 --> 00:00:08,041 [ Man Narrating ] LAST WEEK, AS YOU RECALL, WE LEFT OUR SPACE FAMILY... 2 00:00:08,541 --> 00:00:11,961 JUST AS THEY MADE THEIR ESCAPE FROM THE DEADLY WORLD OF THE ROBOTS. 3 00:00:11,961 --> 00:00:16,466 ALL WERE UNAWARE THAT EVEN NOW, A TERRIFYING ENGINE OF DESTRUCTION... 4 00:00:16,466 --> 00:00:19,469 WAS BEARING DOWN ON THEM AT INCREDIBLE SPEED. 5 00:00:19,969 --> 00:00:21,971 AH, LOVELY, LOVELY. 6 00:00:21,971 --> 00:00:27,477 ALL THE LITTLE NUMBERS SEEM TO BE EXACTLY IN THE RIGHT PLACE, MORE OR LESS. 7 00:00:31,481 --> 00:00:33,867 FAREWELL, MALEVOLENT PLANET. 8 00:00:33,867 --> 00:00:37,620 IF OUR PATHS NEVER CROSS AGAIN, IT WILL BE MUCH TOO SOON. 9 00:00:44,160 --> 00:00:46,663 THANK YOU. YOU'RE WELCOME. 10 00:00:49,132 --> 00:00:51,634 HMM-HMM. OH, IS EVERYTHING ALL RIGHT BELOW? 11 00:00:51,634 --> 00:00:54,637 COULDN'T BE BETTER. AND I HAVE A NICE DINNER IN THE OVEN. 12 00:00:54,637 --> 00:00:58,141 ALL RIGHT. IN THAT CASE, I THINK I'LL HAVE... 13 00:00:58,141 --> 00:01:00,677 A NICE, THICK STEAK-- RARE-- MM-HMM. 14 00:01:00,677 --> 00:01:03,063 A BIG BAKED POTATO-- 15 00:01:03,063 --> 00:01:07,350 AND SOME YOUNG ASPARAGUS WITH A FINE HOLLANDAISE SAUCE. 16 00:01:07,350 --> 00:01:09,853 - YOU SHALL HAVE IT. - OH, BOY. 17 00:01:09,853 --> 00:01:14,357 OH, BAH. WHAT AN UNIMAGINATIVE MAN YOU ARE, MAJOR. 18 00:01:14,357 --> 00:01:18,194 SINCE YOU ARE INDULGING IN WISHFUL THINKING, WHY NOT LET YOUR MIND TAKE FLIGHT? 19 00:01:18,194 --> 00:01:21,197 WE START WITH CAVIAR AND PÂTÉ DE FOIE GRAS. 20 00:01:21,197 --> 00:01:24,584 YOU CAN TELL US ABOUT THAT LATER, SMITH. DON, CHECK THAT RADARSCOPE. 21 00:01:24,584 --> 00:01:26,836 THERE'S SOMETHING ON IT. YEAH, I SEE IT. 22 00:01:26,836 --> 00:01:31,007 [ Don ] THAT LARGE GLOW'S THE PLANET WE JUST LEFT, BUT I CAN'T FIGURE OUT THE OTHER. 23 00:01:31,007 --> 00:01:33,877 WELL, MAYBE THE SCREEN IS PICKING UP A REFLECTION FROM IT. 24 00:01:33,877 --> 00:01:38,131 NO, I DON'T THINK SO, DARLING. WHATEVER IT IS, IT'S TRAVELING AT A FANTASTIC RATE. 25 00:01:38,131 --> 00:01:40,467 I'LL TRY AND GET AN ESTIMATED RATE OF TRAVEL. 26 00:01:40,467 --> 00:01:43,386 SAY, THAT R.B.M. MUST BE BROKEN. 27 00:01:43,386 --> 00:01:47,056 - ACCORDING TO THAT, IT'S TRAVELING FASTER THAN WE ARE. - THERE'S NO REASON FOR CONCERN. 28 00:01:47,056 --> 00:01:50,527 WE'VE PROBABLY PICKED UP SOME HARMLESS SPACE PHENOMENON. 29 00:01:50,527 --> 00:01:53,313 - [ Will ] LOOK OUT HERE! - IT'S COMING DIRECTLY AFTER US! 30 00:02:01,287 --> 00:02:05,074 - IT'S MOVING UP ON US FAST. - WARNING! EXTREME DANGER! 31 00:02:05,074 --> 00:02:09,462 - WHAT IS IT? - OBJECT PURSUING US IS A HYPER-ATOMIC MISSILE. 32 00:02:09,462 --> 00:02:12,382 A HYPER-ATOMIC MISSILE? WHERE DID IT COME FROM? 33 00:02:12,382 --> 00:02:17,337 IT HAS BEEN LAUNCHED BY THE AUTOMATED PLANET IN PROTEST TO OUR LEAVING. 34 00:02:17,337 --> 00:02:22,725 ADVISE A CHANGE OF COURSE IMMEDIATELY. IF NOT, WE WILL BE DESTROYED. 35 00:02:22,725 --> 00:02:25,061 [ Yelping ] OH, DEAR! 36 00:02:38,274 --> 00:02:40,160 THAT'S AS CLOSE AS I EVER WANT TO CUT IT. 37 00:02:40,160 --> 00:02:43,997 DANGER IS NOT OVER. OBSERVE MISSILE. LOOK! 38 00:02:47,750 --> 00:02:50,587 THE MISSILE'S ALTERED ITS COURSE. IT'S COMING AFTER US AGAIN. 39 00:02:50,587 --> 00:02:53,506 IT'S PROBABLY EQUIPPED WITH A HOMING DEVICE. WE'LL HAVE TO TRY TO DODGE IT AGAIN. 40 00:02:54,007 --> 00:02:55,875 - WE CAN'T KEEP DOING THAT FOREVER. - CORRECTION. 41 00:02:55,875 --> 00:02:58,261 WE CANNOT KEEP DOING IT AT ALL. 42 00:02:58,261 --> 00:03:02,265 THE MISSILE HAS NOW COMPENSATED FOR ANY EVASIVE ACTION. 43 00:03:02,265 --> 00:03:05,268 YOU'RE SUPPOSED TO BE AN EXPERT PILOT, MAJOR! DO SOMETHING! 44 00:03:05,268 --> 00:03:07,604 WE DON'T NEED A PILOT, SMITH. WE NEED A MIRACLE. 45 00:03:07,604 --> 00:03:10,807 THAT PLANET IN SECTOR 630. GET ME A READING ON ITS DISTANCE. 46 00:03:10,807 --> 00:03:14,227 - 120,000 MILES. - ALL RIGHT. HEAD STRAIGHT FOR IT. 47 00:03:15,562 --> 00:03:18,565 FULL POWER! 48 00:03:18,565 --> 00:03:20,867 THE MISSILE'S GAINING ON US. 49 00:03:20,867 --> 00:03:25,488 ESTIMATED TIME OF CONTACT: ONE MINUTE, 36 SECONDS. 50 00:03:25,488 --> 00:03:28,291 JOHN, DO WE HAVE A CHANCE? HOW CAN WE HAVE A CHANCE, MADAM? 51 00:03:28,291 --> 00:03:30,660 IT'S A MACHINE. HOW CAN YOU OUTSMART A MACHINE? 52 00:03:30,660 --> 00:03:34,914 WELL, MAYBE WE CAN JUST ONCE. THAT'S ALL WE'LL NEED. THROW IN THE MAIN THRUSTERS. 53 00:03:35,415 --> 00:03:37,917 [ Revving ] I'M AFRAID THAT'S ALL THE POWER WE'VE GOT. 54 00:03:37,917 --> 00:03:40,420 WELL, KEEP TRYING. WE'RE HEADING INTO THE PLANET'S ATMOSPHERE. 55 00:03:40,420 --> 00:03:42,805 DAD, THE MISSILE'S STILL GAINING ON US. 56 00:03:42,805 --> 00:03:45,675 TIME OF MISSILE IMPACT: 42 SECONDS. 57 00:03:45,675 --> 00:03:48,394 WE'RE DOOMED, BEYOND ANY HOPE OR HELP! 58 00:03:50,597 --> 00:03:53,266 WE'RE MOVING IN AWFULLY FAST. I'VE GOT TO FIRE THE RETRO-ROCKETS... 59 00:03:53,266 --> 00:03:55,235 OR WE'RE GONNA CRASH. I'LL TELL YOU WHEN. 60 00:03:55,235 --> 00:03:58,988 PROFESSOR ROBINSON, HAVE YOU GONE MAD? DO YOU WANT TO DESTROY US ALL? 61 00:03:58,988 --> 00:04:01,157 WOULD YOU PREFER A DIRECT HIT FROM THAT MISSILE? 62 00:04:03,826 --> 00:04:07,914 TIME OF MISSILE IMPACT: 22 SECONDS. 63 00:04:12,502 --> 00:04:17,540 TIME OF MISSILE IMPACT WITH SPACESHIP: 17 SECONDS. 64 00:04:17,540 --> 00:04:21,044 - I'VE GOT TO PULL UP, OR IT'LL BE TOO LATE. - EASY, DON. JUST A FEW SECONDS. 65 00:04:25,131 --> 00:04:28,384 IT'S ALMOST ON US! 66 00:04:28,384 --> 00:04:32,272 TIME OF MISSILE IMPACT: FIVE SECONDS. 67 00:04:32,772 --> 00:04:35,275 - FIVE SECONDS. - ALL RIGHT. GET READY. 68 00:04:35,275 --> 00:04:38,027 PULL UP! PULL UP! 69 00:04:43,950 --> 00:04:49,238 EVASIVE ACTION SUCCESSFUL. MISSILE NOW HEADED FOR IMPACT ON PLANET. 70 00:04:49,238 --> 00:04:52,241 ALL RIGHT. EVERYBODY, HANG ON. 71 00:04:59,082 --> 00:05:01,084 OH, DEAR! HANG ON. 72 00:05:06,172 --> 00:05:10,059 - [ Screams ] - WE'VE BEEN BLOWN APART! 73 00:05:15,565 --> 00:05:18,434 EVERYONE ALL RIGHT? YES, I THINK SO. 74 00:05:18,434 --> 00:05:22,939 I SHALL NEVER BE THE SAME. MY ENTIRE SYSTEM HAS UNDERGONE A TRAUMATIC EXPERIENCE. 75 00:05:22,939 --> 00:05:25,942 THAT'LL BE A CHANGE FOR THE BETTER. SPARE ME THE POISONOUS BARBS. 76 00:05:25,942 --> 00:05:30,496 THE MISSILE WASN'T ABLE TO PULL OUT OF ITS DIVE. IT'S EXPLODED ON THE PLANET. 77 00:05:33,166 --> 00:05:37,870 - [ Penny ] GEE, I HOPE NOBODY LIVED DOWN THERE. - I HOPE SO TOO, DEAR. 78 00:05:37,870 --> 00:05:40,707 WE'VE GOT OUR OWN PROBLEMS. OUR NAVIGATIONAL SYSTEM ISN'T RESPONDING. 79 00:05:40,707 --> 00:05:45,511 WHATEVER THAT MEANS, IT'S YOUR RESPONSIBILITY, MAJOR. 80 00:05:45,511 --> 00:05:48,264 GIVE IT MORE POWER, DON. I HAVE. THEY'RE FROZEN. 81 00:05:48,264 --> 00:05:51,768 THEY WERE DAMAGED BY THE CONCUSSION OF THE MISSILE. LOOK AT THE ALTIMETER! 82 00:05:51,768 --> 00:05:54,187 WE'RE MOVING DOWNWARD! WE'RE CAUGHT IN A GRAVITATIONAL PULL OF THE PLANET. 83 00:05:54,187 --> 00:05:56,055 GIVE IT ALL THE POWER YOU'VE GOT, DON. 84 00:05:56,055 --> 00:05:58,941 I CAN'T GIVE IT TOO MUCH, NOT WITHOUT A NAVIGATIONAL SYSTEM. 85 00:05:58,941 --> 00:06:01,861 FOR HEAVEN'S SAKES, DON'T ARGUE! DO AS HE SAYS! 86 00:06:01,861 --> 00:06:05,231 - WELL? WELL? - WE'RE NOT GETTING ANY RESPONSE, SMITH. 87 00:06:05,732 --> 00:06:07,734 WELL, TRY IT AGAIN! OH, NEVER MIND! I'LL DO IT! 88 00:06:10,703 --> 00:06:13,706 [ Screaming ] GET AWAY, YOU FOOL! YOU'VE SHORTED THE POWER CELLS! 89 00:06:13,706 --> 00:06:16,709 I BETTER GET THE CHILDREN STRAPPED DOWN. NO TIME. CHILDREN! 90 00:06:16,709 --> 00:06:19,212 - OH, DEAR. - DOWN ON THE FLOOR. I DON'T KNOW HOW HARD... 91 00:06:19,212 --> 00:06:21,214 WE'RE GONNA HIT, BUT IT'LL BE THE SAFEST PLACE. 92 00:06:21,214 --> 00:06:23,216 WE'RE DROPPING FAST. WE'RE ONLY TEN MILES TO TOUCHDOWN. 93 00:06:23,216 --> 00:06:26,219 WELL, SINCE I WON'T BE NEEDED, I THINK I'LL JOIN THE OTHERS. 94 00:06:26,219 --> 00:06:28,221 MOVE OVER, PENNY. YOU HAVE COMPANY. 95 00:06:28,221 --> 00:06:30,723 BEFORE WE HIT, I'LL FIRE THE RETRO-ROCKETS. YOU'LL OVERLOAD THE CIRCUITS. 96 00:06:30,723 --> 00:06:32,725 THEY'LL BLOW! WE'VE GOT TO RISK IT. 97 00:06:33,226 --> 00:06:36,729 JOHN, YOU BETTER GET DOWN ON THE FLOOR WITH THE OTHERS. THAT'S AN ORDER. 98 00:06:36,729 --> 00:06:38,731 GOOD LUCK. 99 00:06:39,232 --> 00:06:41,317 ALL RIGHT. HANG ON. HERE WE GO! 100 00:07:01,788 --> 00:07:03,790 [ Crashing ] 101 00:08:20,583 --> 00:08:23,336 [ All Coughing ] ARE YOU-- 102 00:08:23,336 --> 00:08:25,204 ARE YOU ALL RIGHT? YES, YES. 103 00:08:27,924 --> 00:08:31,177 WE'VE LANDED AND SEEM TO BE IN PRETTY GOOD CONDITION. 104 00:08:31,177 --> 00:08:33,963 THAT REMAINS TO BE DETERMINED, MADAM. 105 00:08:35,348 --> 00:08:38,801 DON! [ Gasps ] DON! HE'S BEEN HURT! 106 00:08:40,803 --> 00:08:42,805 DON. [ Coughing ] 107 00:08:42,805 --> 00:08:45,808 OH, HE WAS A BIG GUY, AND HE HIT ME WHEN I WASN'T LOOKING. 108 00:08:45,808 --> 00:08:48,311 I THINK YOU BETTER STAY RIGHT WHERE YOU ARE. NO, I'M ALL RIGHT. 109 00:08:48,311 --> 00:08:50,813 IT'S THE SPACESHIP I'M WORRIED ABOUT. 110 00:08:50,813 --> 00:08:52,698 TURN ON THE AIR PURIFIER. 111 00:08:53,199 --> 00:08:56,202 HOW BADLY BANGED UP ARE WE? WE'RE NOT GOING TO BE TAKING ANY LONG TRIPS FOR AWHILE. 112 00:08:56,202 --> 00:09:00,206 YEAH, OR SHORT ONES EITHER. LET'S CHECK THE DAMAGE TO THE ASTROGATOR. 113 00:09:00,206 --> 00:09:03,209 I CAN'T SEE A THING. I WONDER WHAT IT'S LIKE OUT THERE. 114 00:09:03,709 --> 00:09:06,712 HARDLY A LAND OF MILK AND HONEY, OF THAT WE MAY BE SURE. 115 00:09:06,712 --> 00:09:10,716 NEVER CAN TELL, DR. SMITH. WE'RE IN SOME SORT OF FOGGED-IN HOLLOW. 116 00:09:10,716 --> 00:09:13,219 OUTSIDE IT MIGHT BE JUST LIKE EARTH. MY DEAR BOY, 117 00:09:13,219 --> 00:09:17,223 IN ALL THE UNIVERSE THERE IS NO OTHER PLANET AS WONDERFUL AS OUR OWN EARTH, 118 00:09:17,223 --> 00:09:21,978 - AND HOW I WISH I WERE THERE NOW. - WE'LL GET BACK TO EARTH. 119 00:09:21,978 --> 00:09:25,765 I KNOW WE WILL. BY THAT TIME I SHALL BE A BEARDED, CROTCHETY OLD MAN. 120 00:09:27,650 --> 00:09:30,152 OH, WHAT A MESS! 121 00:09:30,152 --> 00:09:33,573 THEY'RE ABSOLUTELY DEAD. 122 00:09:33,573 --> 00:09:37,577 WELL, PROFESSOR, HAVE YOU A RAY OF HOPE TO OFFER IN THIS MOMENT OF DARKNESS? 123 00:09:37,577 --> 00:09:40,580 WE'RE IN BAD SHAPE. IT'LL TAKE US WEEKS TO MAKE REPAIRS, 124 00:09:40,580 --> 00:09:44,083 AND WE HAVEN'T EVEN CHECKED THE LOWER LEVEL YET. NOR THE EXTERIOR DAMAGE. 125 00:09:44,083 --> 00:09:48,588 STRANDED ON ANOTHER BLEAK AND ALIEN PLANET. OH, LOVELY. ABSOLUTELY LOVELY. 126 00:09:48,588 --> 00:09:52,091 A LITTLE SCRUBBING WILL GET THIS SMOKE OFF. 127 00:09:52,091 --> 00:09:54,093 LET'S CHECK THE LOWER LEVEL. ALL RIGHT. 128 00:09:54,093 --> 00:09:56,095 COME ON, CHILDREN. 129 00:09:59,048 --> 00:10:02,635 WELL, WE'VE GOT PLENTY OF WORK AHEAD OF US. 130 00:10:02,635 --> 00:10:05,137 WORK? WHAT AN UNPLEASANT WORD. 131 00:10:05,137 --> 00:10:07,640 MAY I MAKE A SUGGESTION? BEFORE WE START OUR LABORS, 132 00:10:07,640 --> 00:10:11,644 SHOULDN'T WE GO OUT AND HAVE A LOOK AT OUR NEW AND HOPEFULLY TEMPORARY HOME? 133 00:10:11,644 --> 00:10:14,530 THAT WOULDN'T BE A VERY GOOD IDEA, SMITH. AND WHY NOT? 134 00:10:14,530 --> 00:10:17,900 I WANT TO CHECK THE ATMOSPHERIC CONDITIONS FIRST. 135 00:10:17,900 --> 00:10:21,954 SUPPOSING THAT FOG OUT THERE IS POISONOUS, OR THERE ISN'T ENOUGH OXYGEN. 136 00:10:21,954 --> 00:10:24,874 - WE COULD SEND THE ROBOT OUT. - NO GOOD. 137 00:10:24,874 --> 00:10:27,243 A FOG THAT DENSE COULD BE CORROSIVE TO METAL. 138 00:10:27,243 --> 00:10:31,497 I SEE. AND HOW LONG WILL YOUR TESTS TAKE, MAY I ASK? 139 00:10:31,497 --> 00:10:35,001 ABOUT THREE OR FOUR HOURS. THREE OR FOUR HOURS? 140 00:10:35,001 --> 00:10:38,387 DO YOU MEAN TO SAY WE HAVE TO REMAIN COOPED UP IN THIS DAMAGED HULK ALL THAT TIME? 141 00:10:38,387 --> 00:10:41,173 FOR ONCE, JUST FOR ONCE, TRY TO BE SENSIBLE, SMITH. 142 00:10:41,173 --> 00:10:43,676 WE CAN'T GO RUSHING BLINDLY INTO THE UNKNOWN. 143 00:10:43,676 --> 00:10:46,062 INSIDE THE JUPITER 2 WE'RE SAFE, 144 00:10:46,062 --> 00:10:49,065 AND NO ONE GOES OUTSIDE UNTIL I'M SURE THE SAME CONDITIONS PREVAIL. 145 00:10:49,065 --> 00:10:53,019 - SURELY THAT DOESN'T APPLY TO ME. - WE'VE GOT ENOUGH PROBLEMS... 146 00:10:53,019 --> 00:10:56,405 WITHOUT YOU STUMBLING AROUND ON SOME UNEXPLORED PLANET. 147 00:10:56,405 --> 00:11:01,744 DON'T FORGET, MAJOR, EVERY MAN IS THE MASTER OF HIS OWN FATE AND THE CAPTAIN OF HIS OWN SOUL. 148 00:11:01,744 --> 00:11:06,248 YOU MAY BE THE CAPTAIN OF YOUR SOUL, SMITH, BUT I HAPPEN TO BE THE CAPTAIN OF THIS SHIP, 149 00:11:06,248 --> 00:11:09,952 - AND NO ONE GOES OUTSIDE. - AND THAT OUTRANKS YOU, SMITH. 150 00:11:09,952 --> 00:11:13,873 AS YOU WISH, PROFESSOR. I SHALL CONCEDE ONLY BECAUSE DINNER, 151 00:11:13,873 --> 00:11:16,876 SUCH AS IT IS, IS IMMINENT. 152 00:11:16,876 --> 00:11:21,380 I OUTRANK YOU, SIR, AND DON'T YOU FORGET IT. 153 00:11:25,885 --> 00:11:30,306 THIS MAY BE A NEW PLANET, BUT WE STILL GOT THE SAME OLD SMITH. 154 00:11:32,191 --> 00:11:34,276 OH, DEAR. 155 00:11:35,277 --> 00:11:37,279 OH, DEAR. 156 00:11:38,280 --> 00:11:40,783 TRAPPED IN THIS METALLIC CAGE, 157 00:11:40,783 --> 00:11:44,120 WHILE OUT THERE, THERE COULD BE GREEN GRASS, BABBLING BROOKS, TALL TREES... 158 00:11:44,120 --> 00:11:48,074 OR EVEN A HIGHLY ADVANCED CIVILIZATION... 159 00:11:48,074 --> 00:11:50,576 WITH THE MEANS OF SENDING US BACK TO EARTH. 160 00:11:50,576 --> 00:11:54,463 OH, THE PAIN, THE PAIN OF IT ALL. 161 00:11:54,463 --> 00:11:58,217 PATIENCE, DR. SMITH. ALL THINGS COME TO HE WHO WAITS. 162 00:11:58,217 --> 00:12:02,221 "PATIENCE, DR. SMITH. ALL THINGS COME TO HE WHO WAITS," INDEED. 163 00:12:02,722 --> 00:12:06,726 SPARE ME YOUR SIMPLE SIMON PHILOSOPHY, YOU BUMBLING BIRDBRAIN. 164 00:12:07,727 --> 00:12:09,729 WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING? 165 00:12:09,729 --> 00:12:12,598 IT IS NOT NECESSARY THAT I STAY HERE AND BE INSULTED. 166 00:12:12,598 --> 00:12:16,068 JUST A MOMENT, YOU MECHANICAL MISERY. 167 00:12:16,068 --> 00:12:20,573 LET'S GET SOMETHING STRAIGHT ONCE AND FOR ALL. YOU ARE A MACHINE. 168 00:12:20,573 --> 00:12:25,077 YOU DO NOT HAVE THE MENTAL AND PHYSICAL ATTRIBUTES OF A MORTAL. YOU CANNOT BE INSULTED. 169 00:12:25,077 --> 00:12:29,448 YOU ARE ENTITLED TO YOUR OPINION, SIR. I AM ENTITLED TO MINE. 170 00:12:29,448 --> 00:12:31,700 SILENCE, NINNY. THE MATTER IS SETTLED. 171 00:12:31,700 --> 00:12:33,702 YOU ARE A MAN. I AM A MACHINE. 172 00:12:33,702 --> 00:12:37,706 OTHER THAN THAT SLIGHT DIFFERENCE, WE HAVE A GREAT DEAL IN COMMON. 173 00:12:37,706 --> 00:12:41,210 WHAT ABSOLUTE NONSENSE. THEN HOW ARE WE DIFFERENT? 174 00:12:41,210 --> 00:12:47,099 IN A HUNDRED DIFFERENT WAYS. FOR EXAMPLE, I AM FORBIDDEN TO GO OUTSIDE, WHERE-- 175 00:12:47,099 --> 00:12:51,604 WHY, YES, OF COURSE. NOW, WHY DIDN'T I THINK OF THAT SOONER? 176 00:12:51,604 --> 00:12:53,522 I KNOW WHAT YOU'RE THINKING, DR. SMITH, 177 00:12:53,522 --> 00:12:57,393 BUT DAD SAID NO ONE WAS ALLOWED OUTSIDE UNTIL HE COMPLETED HIS TESTS. 178 00:12:57,393 --> 00:13:00,362 HE WAS REFERRING TO HUMANS, NOT MACHINES. 179 00:13:00,362 --> 00:13:02,782 PROFESSOR ROBINSON WILL NOT BE PLEASED. 180 00:13:02,782 --> 00:13:04,784 HE WAS CONCERNED ABOUT MY CORRODING. 181 00:13:04,784 --> 00:13:10,573 LET ME WORRY ABOUT THAT. BESIDES, NOTHING CAN HARM YOU, YOU FERROUS FRANKENSTEIN. 182 00:13:10,573 --> 00:13:12,825 OUT, OUT, OUT! THE ROBOT'S RIGHT, DR. SMITH. 183 00:13:12,825 --> 00:13:17,213 HE'S GOT A LOT OF DELICATE PARTS. YES, THEY ARE VERY SENSITIVE. 184 00:13:17,213 --> 00:13:20,166 SENSITIVE INDEED. BELIEVE ME, THERE IS NO NEED TO WORRY. 185 00:13:20,166 --> 00:13:23,669 IN THE EVENT ANY ILLNESS OCCURS, I CAN CURE IT INSTANTLY... 186 00:13:23,669 --> 00:13:26,138 WITH JUST ONE DROP OF MACHINE OIL. 187 00:13:26,138 --> 00:13:28,757 OUT! 188 00:13:33,095 --> 00:13:35,598 DR. SMITH, YOU WILL REGRET THIS. 189 00:13:35,598 --> 00:13:37,600 BAH! 190 00:13:39,602 --> 00:13:43,105 SEND BACK A DETAILED REPORT OF EVERYTHING YOUR SENSORS PICK UP. 191 00:13:43,105 --> 00:13:45,608 WELL, WHAT ARE YOU WAITING FOR? GO. 192 00:13:49,612 --> 00:13:54,617 IT'S AWFULLY DARK OUT THERE. MY BRAVE HERO. OUT! 193 00:14:02,124 --> 00:14:06,629 DR. SMITH, ARE YOU SURE YOU KNOW WHAT YOU'RE DOING? OF COURSE I AM. 194 00:14:08,130 --> 00:14:10,633 THIS IS DR. SMITH. THIS IS DR. SMITH. 195 00:14:10,633 --> 00:14:15,054 DON'T TALK SO LOUDLY. MY AUDIO UNITS ARE EXTREMELY SENSITIVE. 196 00:14:15,054 --> 00:14:18,023 SILENCE! REPORT WHAT OBSERVATIONS YOU HAVE. 197 00:14:18,023 --> 00:14:20,526 I HAVE ANALYZED THE CONTENTS OF THE FOG. 198 00:14:20,526 --> 00:14:24,396 IT CONTAINS THE NECESSARY AMOUNT OF OXYGEN FOR HUMAN BREATHING PURPOSES. 199 00:14:24,396 --> 00:14:27,650 [ Smith ] JUST AS I THOUGHT. CAN WE GO OUTSIDE IN SAFETY? 200 00:14:27,650 --> 00:14:31,070 NO. THE FOG ALSO CONTAINS COSMIC DUST, 201 00:14:31,070 --> 00:14:35,324 WHICH WOULD BE HARMFUL IF TAKEN INTO THE BODY OVER A PERIOD OF TIME. 202 00:14:35,324 --> 00:14:38,043 AN ARTIFICIAL BREATHING APPARATUS IS SUGGESTED. 203 00:14:38,043 --> 00:14:41,163 IS THERE ANYTHING ELSE YOU'VE BEEN ABLE TO DETERMINE ABOUT THE PLANET? 204 00:14:41,163 --> 00:14:43,465 AS YET, VERY LITTLE. 205 00:14:43,465 --> 00:14:46,468 THE SOIL SEEMS CAPABLE OF SUSTAINING PLANT LIFE, 206 00:14:46,468 --> 00:14:48,888 AND THERE IS A WATER SUPPLY IN THE AREA. 207 00:14:48,888 --> 00:14:50,639 SO FAR, SO GOOD. 208 00:14:50,639 --> 00:14:54,476 - IS THERE ANYTHING ELSE YOU CAN TELL US? - NOT AT THE MOMENT. 209 00:14:54,476 --> 00:14:57,396 - WAIT. I SEE SOMETHING. - WHAT IS IT? 210 00:14:57,396 --> 00:15:00,849 I CANNOT BE SURE. IN A MOMENT. 211 00:15:00,849 --> 00:15:04,153 THE FOG, IT'S ONLY-- 212 00:15:04,153 --> 00:15:07,656 CONTINUE, YOU IDIOT. WHAT DO YOU SEE? 213 00:15:07,656 --> 00:15:10,276 STAND BACK! I WILL DESTROY! 214 00:15:10,276 --> 00:15:13,195 ROBOT, COME IN IF YOU'RE ALL RIGHT. ANSWER AT ONCE. 215 00:15:22,621 --> 00:15:25,090 YOU KNEW MY ORDERS. NO ONE WAS TO LEAVE THE SPACESHIP. 216 00:15:25,090 --> 00:15:27,593 NO ONE DID. I MERELY SENT THE ROBOT OUT. 217 00:15:27,593 --> 00:15:31,096 SURELY THERE'S NOTHING OBJECTIONABLE ABOUT THAT. THE ROBOT HAPPENS TO BE... 218 00:15:31,597 --> 00:15:34,099 AS IMPORTANT TO THE SURVIVAL OF THIS EXPEDITION AS ANY SINGLE MEMBER. 219 00:15:34,600 --> 00:15:38,103 AS A MATTER OF FACT, SMITH, IF IT CAME DOWN TO A CHOICE BETWEEN YOU AND THE ROBOT-- 220 00:15:38,103 --> 00:15:41,807 - GUESS WHO I'D TAKE? - HAPPILY, MAJOR, THE CHOICE IS NOT YOURS. 221 00:15:41,807 --> 00:15:45,311 REALLY, PROFESSOR, I SIMPLY CANNOT UNDERSTAND ALL THIS EXCITEMENT. 222 00:15:45,311 --> 00:15:48,614 I'M SURE THE ROBOT IS PERFECTLY SAFE. THEN WHY DOESN'T HE ANSWER? 223 00:15:48,614 --> 00:15:54,119 ANY NUMBER OF REASONS-- A LOOSE WIRE IN HIS COMMUNICATION SYSTEM OR A POWER FAILURE. 224 00:15:54,119 --> 00:15:56,622 WILL, TRY TO CONTACT HIM AGAIN. 225 00:15:56,622 --> 00:15:59,375 YES, SIR. 226 00:16:02,661 --> 00:16:06,048 THIS IS JUPITER 2 CALLING ROBOT. CAN YOU HEAR ME? 227 00:16:06,048 --> 00:16:08,417 REPEAT, CAN YOU HEAR ME? 228 00:16:11,670 --> 00:16:15,674 JUST AS I SAID, HE PROBABLY EXPERIENCED SOME MINOR DIFFICULTY. 229 00:16:15,674 --> 00:16:19,678 WE'LL SOON KNOW. JOHN, YOU'RE NOT GOING OUTSIDE, ARE YOU? 230 00:16:19,678 --> 00:16:21,563 NO, BUT DR. SMITH IS. 231 00:16:21,563 --> 00:16:25,017 - I? - WELL, YOU SENT THE ROBOT OUT. YOU'RE GONNA BRING HIM BACK. 232 00:16:25,017 --> 00:16:27,853 SURELY YOU'RE JOKING. [ Giggles Nervously ] WELL, OF COURSE YOU'RE JOKING! 233 00:16:27,853 --> 00:16:31,240 FOR A MOMENT I THOUGHT YOU WERE SERIOUS. 234 00:16:31,240 --> 00:16:34,610 YOU-- YOU CAN'T BE SERIOUS, CAN YOU? 235 00:16:34,610 --> 00:16:37,112 THINK OF THE HORRORS THAT AWAIT ME OUT THERE. 236 00:16:37,613 --> 00:16:41,000 I REFUSE TO GO. I SIMPLY WILL NOT PUT A STEP OUT OF THIS ROOM. 237 00:16:41,000 --> 00:16:43,369 YOU'LL GO IF WE HAVE TO CARRY YOU OUT. 238 00:16:43,369 --> 00:16:47,373 DR. SMITH, WOULD YOU BE KIND ENOUGH TO PUT THIS ON? 239 00:16:47,373 --> 00:16:50,759 OH, NO. I REFUSE. I ABSOLUTELY REFUSE. THEN GO UNARMED. 240 00:16:50,759 --> 00:16:56,131 I FEEL FAINT. DOESN'T ANYONE CARE ABOUT MY DELICATE BACK? 241 00:16:56,131 --> 00:17:00,519 MY DEAR MADAM, SURELY YOU CAN AROUSE SOME COMPASSION IN THE COLD HEART OF YOUR HUSBAND. 242 00:17:00,519 --> 00:17:02,938 I'D LIKE TO HELP YOU, DR. SMITH, 243 00:17:02,938 --> 00:17:06,191 BUT SOMEONE HAS TO GET THE ROBOT, AND YOU'RE RESPONSIBLE. 244 00:17:06,191 --> 00:17:07,976 COME ON, SMITH. 245 00:17:10,446 --> 00:17:12,448 NO! OH! 246 00:17:12,448 --> 00:17:14,817 VERY WELL, MAJOR. I SHALL GO. 247 00:17:14,817 --> 00:17:18,821 BUT REMEMBER, IF ANYTHING HAPPENS TO ME, IT WILL BE ON YOUR CONSCIENCE. 248 00:17:18,821 --> 00:17:21,824 OH, DON AND I WILL KEEP IN CONSTANT CONTACT WITH YOU BY RADIO. 249 00:17:21,824 --> 00:17:24,827 IF ANYTHING GOES WRONG, WE'LL COME AFTER YOU. TOO LITTLE AND TOO LATE. 250 00:17:25,327 --> 00:17:29,214 OKAY, SMITH. LET'S GET THIS BREATHING MASK ON. VERY WELL. I'LL GET IT ON. 251 00:17:29,214 --> 00:17:31,500 BUT LET ME TELL YOU, MAJOR, YOU'RE MAKING A SERIOUS MISTAKE, 252 00:17:31,500 --> 00:17:33,752 AND I SHALL NEVER FORGIVE YOU-- [ Muffled ] 253 00:17:41,176 --> 00:17:43,262 EVERYTHING ALL RIGHT? 254 00:17:43,262 --> 00:17:47,066 OF COURSE I'M ALL RIGHT. BUT I'M NOT OUTSIDE YET. 255 00:17:47,066 --> 00:17:49,935 THAT'S A SITUATION WE CAN REMEDY. ALL RIGHT. KEEP YOUR EYES OPEN. 256 00:17:49,935 --> 00:17:52,438 AT THE FIRST SIGN OF TROUBLE, COME BACK IMMEDIATELY. 257 00:17:52,438 --> 00:17:54,773 AND, DR. SMITH, GOOD LUCK. 258 00:17:56,525 --> 00:17:59,528 NEVER FEAR, SMITH IS HERE. 259 00:18:00,028 --> 00:18:02,030 OH, DEAR. 260 00:18:07,035 --> 00:18:09,037 [ Screaming ] 261 00:18:14,543 --> 00:18:17,045 [ Yelping ] 262 00:18:19,047 --> 00:18:23,051 OH! TOSSED OUT INTO AN ALIEN WORLD... 263 00:18:23,051 --> 00:18:28,056 BY THOSE I THOUGHT WERE NEAREST AND DEA-EA-EAR-- 264 00:18:28,056 --> 00:18:31,059 [ Yelps ] [ Hissing ] 265 00:18:31,560 --> 00:18:35,063 THEY MIGHT HAVE TOLD ME TO TURN ON THIS INFERNAL CONTRAPTION. 266 00:18:35,063 --> 00:18:40,569 ALONE, ALWAYS ALONE, AND I'M FRIGHTENED. 267 00:18:40,569 --> 00:18:42,571 [ Crying ] 268 00:19:01,089 --> 00:19:03,091 [ Yells ] 269 00:19:06,595 --> 00:19:09,598 [ John ] DR. SMITH. [ Yelps ] 270 00:19:09,598 --> 00:19:12,601 ARE YOU ALL RIGHT? SO FAR. 271 00:19:12,601 --> 00:19:15,604 [ Echoed Warbling ] DO YOU SEE THE ROBOT? 272 00:19:15,604 --> 00:19:19,107 NOT YET, BUT I HEARD SOMETHING UP AHEAD. 273 00:19:19,107 --> 00:19:21,610 WELL, FIND OUT WHAT IT IS. 274 00:19:21,610 --> 00:19:25,614 THAT'S EASY TO SAY. YOU'RE IN THE SAFETY AND COMFORT OF THE SPACESHIP. 275 00:19:25,614 --> 00:19:28,116 YOU'VE GOT TO FIND THE ROBOT. 276 00:19:28,116 --> 00:19:32,621 ROBOT, INDEED. LITTLE DO YOU CARE FOR POOR DR. SMITH. 277 00:19:33,622 --> 00:19:36,625 [ Snarling, Squawking ] 278 00:19:37,626 --> 00:19:39,628 OH, DEAR. 279 00:19:53,058 --> 00:19:55,060 [ Sniffing ] 280 00:20:00,566 --> 00:20:03,569 HAH! AIR, 281 00:20:03,569 --> 00:20:06,071 FRESH DELIGHTFUL AIR, 282 00:20:06,071 --> 00:20:08,073 THE SWEET NECTAR OF LIFE. 283 00:20:09,074 --> 00:20:11,577 DR. SMITH, WHAT'S GOING ON? 284 00:20:11,577 --> 00:20:14,580 THE MOST WONDERFUL THING HAS HAPPENED, PROFESSOR. 285 00:20:14,580 --> 00:20:18,083 YOU FOUND THE ROBOT? I'VE DISCOVERED SOMETHING EVEN MORE INTERESTING. 286 00:20:18,083 --> 00:20:22,588 WE NO LONGER HAVE TO WORRY-- [ Screaming ] [ Growling ] 287 00:20:22,588 --> 00:20:26,091 STAY AWAY FROM ME! STAY AWAY FROM ME. I WARN YOU! 288 00:20:26,091 --> 00:20:28,093 SMITH, WHAT IS IT? 289 00:20:33,098 --> 00:20:35,601 SMITH! SMITH, CAN YOU HEAR ME? 290 00:20:35,601 --> 00:20:38,520 [ Snarling, Squawking Continues ] 291 00:20:46,245 --> 00:20:50,332 DR. SMITH. CALLING DR. SMITH. 292 00:20:50,332 --> 00:20:52,334 DR. SMITH! 293 00:20:58,006 --> 00:21:01,510 WELL, WE COVERED THE WHOLE AREA AROUND THE SHIP. NO SIGN OF HIM. 294 00:21:02,010 --> 00:21:03,762 WE'LL HAVE A BETTER CHANCE IN THE MORNING. 295 00:21:03,762 --> 00:21:07,099 SOMETHING TERRIBLE HAS HAPPENED TO HIM. I JUST KNOW IT. 296 00:21:07,099 --> 00:21:09,968 IF ONLY WE HADN'T MADE HIM GO OUT. [ Maureen ] OH, NO, WILL. 297 00:21:09,968 --> 00:21:13,355 NO, SOMEBODY HAD TO DO IT, AND DR. SMITH KNEW THAT NO ONE, 298 00:21:13,355 --> 00:21:16,108 NOT EVEN THE ROBOT, WAS ALLOWED OUTSIDE. 299 00:21:16,108 --> 00:21:19,778 BUT IT DIDN'T MAKE ANY DIFFERENCE TO HIM. NO, WILL, HE DELIBERATELY DISOBEYED ORDERS. 300 00:21:19,778 --> 00:21:23,565 WELL, I KNOW WHAT HE DID WAS WRONG, BUT-- BUT THAT'S DR. SMITH. 301 00:21:24,066 --> 00:21:26,535 YOU JUST CAN'T EXPECT HIM TO ACT LIKE EVERYONE ELSE. 302 00:21:26,535 --> 00:21:29,905 WELL, I DO, SON, ESPECIALLY WHEN HE ENDANGERS THE WELFARE OF THE REST OF US. 303 00:21:29,905 --> 00:21:32,541 I GUESS YOU'RE RIGHT, DAD. 304 00:21:32,541 --> 00:21:36,328 WELL, WE'VE HAD A LONG, TRYING DAY. I SUGGEST WE ALL GO TO BED. 305 00:21:36,328 --> 00:21:39,214 YEAH, I'LL SECOND THAT MOTION. ALL IN FAVOR SAY "AYE." AYE. 306 00:21:39,214 --> 00:21:41,133 AYE. AYE. AYE. 307 00:21:43,385 --> 00:21:45,554 WE HAVE A "NO" VOTE. 308 00:21:45,554 --> 00:21:49,341 I'M NOT VERY SLEEPY, MOM. I'D LIKE TO STAY UP A LITTLE LONGER. 309 00:21:49,341 --> 00:21:52,594 WHAT, IN THE HOPES THAT DR. SMITH MIGHT COMMUNICATE WITH US? 310 00:21:52,594 --> 00:21:54,896 PLEASE, MOM? JUST FOR A LITTLE WHILE. 311 00:21:54,896 --> 00:21:58,734 WELL, I-- JOHN? 312 00:21:58,734 --> 00:22:01,520 WHY NOT? ALL RIGHT, DEAR. 313 00:22:01,520 --> 00:22:04,323 - BUT 10:00 IS CURFEW. - THANKS, MOM. 314 00:22:04,323 --> 00:22:07,693 GOOD NIGHT, EVERYBODY. GOOD NIGHT, WILL. NIGHT, DAD. 315 00:22:07,693 --> 00:22:10,112 GOOD NIGHT. GOOD NIGHT, WILL. 316 00:22:13,115 --> 00:22:15,617 [ Clicks ] 317 00:22:15,617 --> 00:22:18,003 THIS IS JUPITER 2 CALLING DR. SMITH. 318 00:22:18,003 --> 00:22:21,089 COME IN, DR. SMITH. 319 00:22:21,089 --> 00:22:24,926 DR. SMITH? CALLING DR. SMITH. 320 00:22:27,929 --> 00:22:31,433 WHAT'S THE USE? HE ISN'T GONNA ANSWER. 321 00:22:31,433 --> 00:22:33,935 [ Thudding, Pinging ] 322 00:22:35,437 --> 00:22:37,439 DR. SMITH? 323 00:22:39,941 --> 00:22:43,945 [ Echoed Warbling ] DR. SMITH? 324 00:22:43,945 --> 00:22:45,947 IS THAT YOU? 325 00:22:48,450 --> 00:22:52,537 I'VE JUST GOTTA GO LOOK FOR HIM. IT MAY BE TOO LATE IN THE MORNING. 326 00:22:52,537 --> 00:22:54,539 I'LL LEAVE A MESSAGE, SO THEY WON'T WORRY. 327 00:22:59,878 --> 00:23:03,215 DAD, I'M GOING TO LOOK FOR DR. SMITH. 328 00:23:03,215 --> 00:23:06,218 I KNOW YOU WON'T APPROVE, BUT I JUST HAVE TO, SIR. 329 00:23:06,218 --> 00:23:09,588 I'LL RECORD EVERYTHING I SEE, SO YOU'LL BE ABLE TO PLAY IT BACK LATER. 330 00:23:22,651 --> 00:23:27,656 [ Rustling ] I WONDER WHAT THIS IS. 331 00:23:29,408 --> 00:23:33,912 IT SEEMS TO BE SOME SORT OF STICKY GROWTH. I WONDER WHAT ITS PURPOSE IS. 332 00:23:33,912 --> 00:23:36,915 IF ANYTHING STEPPED ON IT, IT'D BE STUCK AND COULDN'T GET OUT. 333 00:23:36,915 --> 00:23:38,784 [ Roaring ] 334 00:23:43,371 --> 00:23:46,758 NOW I SEE. IT'S A TRAP FOR THE SPIDER. 335 00:24:00,605 --> 00:24:04,609 DR. SMITH! DR. SMITH! 336 00:24:06,111 --> 00:24:09,114 DAD, I'VE COVERED QUITE A BIT OF TERRITORY. 337 00:24:09,114 --> 00:24:11,616 STILL NO SIGN OF DR. SMITH OR THE ROBOT. 338 00:24:11,616 --> 00:24:13,618 BUT THERE ARE SURE A LOT OF WEIRD THINGS AROUND. 339 00:24:13,618 --> 00:24:16,621 WE'RE GONNA HAVE TO BE REAL CAREFUL. [ Approaching Footsteps ] 340 00:24:21,576 --> 00:24:25,330 DON'T COME ANOTHER STEP, OR I'LL SHOOT. I'M WARNING YOU! 341 00:24:25,330 --> 00:24:28,333 [ Squawking ] 342 00:24:37,259 --> 00:24:39,261 [ Speaking Alien Language ] 343 00:24:41,263 --> 00:24:43,765 I'M WILL ROBINSON FROM THE PLANET EARTH. PLEASED TO MEET YOU, SIR. 344 00:24:43,765 --> 00:24:47,152 WHO CARES WHAT YOUR NAME IS OR WHERE YOU CAME FROM? STAY THERE OR I'LL SHOOT. 345 00:24:47,152 --> 00:24:49,488 YOU'RE MAKING A MISTAKE, SIR. I'M A FRIEND. 346 00:24:49,488 --> 00:24:52,357 YOU ARE AN INVADER AND AN ENEMY. THAT'S WHAT YOU ARE. 347 00:24:52,357 --> 00:24:54,743 NO, SIR. OUR SPACESHIP WAS DAMAGED, AND WE HAD TO-- 348 00:24:54,743 --> 00:24:58,163 SILENCE! DON'T WASTE MY TIME WITH ANY OF YOUR LIES. 349 00:24:58,163 --> 00:25:00,532 I'M TAKING YOU IN AS A PRISONER OF WAR. 350 00:25:00,532 --> 00:25:02,334 WHAT IS THAT? IT'S A RADIO. 351 00:25:02,334 --> 00:25:05,203 OH, SO YOU CAN COMMUNICATE WITH YOUR EVIL FRIENDS. GIVE ME THAT BACK! 352 00:25:05,704 --> 00:25:07,706 I'LL TAKE THAT TOO. 353 00:25:08,707 --> 00:25:10,709 TAKE THAT OFF. GIVE THAT TO ME. 354 00:25:10,709 --> 00:25:14,713 LISTEN TO ME. I'M NOT AN ENEMY, AND IF YOU'LL COME BACK TO OUR SPACESHIP, I'LL PROVE IT TO YOU. 355 00:25:14,713 --> 00:25:19,050 - MORE LIES. THAT'S WHAT YOUR FRIEND TOLD ME. - MY FRIEND? YOU MEAN DR. SMITH? 356 00:25:19,050 --> 00:25:22,771 I DO NOT KNOW WHAT HE CALLS HIMSELF, BUT HE, TOO, TRIED TO TRICK ME. 357 00:25:22,771 --> 00:25:25,941 DO YOU KNOW WHERE DR. SMITH IS? HE'S IN A PLACE WHERE HE CAN DO NO HARM. 358 00:25:25,941 --> 00:25:28,693 I ALSO HAVE THAT MACHINE YOU SENT OUT AS A SPY. 359 00:25:28,693 --> 00:25:30,979 THE ROBOT ISN'T A SPY. 360 00:25:30,979 --> 00:25:33,865 HE WAS JUST CHECKING THE ATMOSPHERIC CONDITIONS OF THIS PLANET. 361 00:25:33,865 --> 00:25:36,735 SPARE ME ANY MORE OF YOUR UNBELIEVABLE STORIES. 362 00:25:36,735 --> 00:25:39,738 HERE. LET'S GO. WHERE ARE YOU TAKING ME? 363 00:25:39,738 --> 00:25:42,991 TO A MILITARY OUTPOST WHERE YOU WILL BE QUESTIONED BY MY SUPERIORS. 364 00:25:42,991 --> 00:25:47,128 - YOU MEAN THERE ARE MORE ALIENS ON THIS PLANET? - THOUSANDS OF US ARE MOBILIZED. 365 00:25:47,128 --> 00:25:49,714 WE ARE ALL ARMED AND PREPARED TO RESIST ATTACK. 366 00:25:49,714 --> 00:25:53,051 ONE MORE THING: I'M NOT AN ALIEN. YOU ARE THE STRANGER HERE. 367 00:25:53,051 --> 00:25:55,303 YOU UNDERSTAND THAT? YES, SIR. 368 00:25:55,303 --> 00:25:57,389 GOOD! NOW GO ON. 369 00:26:01,226 --> 00:26:03,228 [ Squawking ] 370 00:26:04,729 --> 00:26:06,731 WAIT. 371 00:26:06,731 --> 00:26:12,237 IF YOU'LL JUST LISTEN TO ME, I'M SURE I COULD EXPLAIN EVERYTHING, SIR. 372 00:26:12,237 --> 00:26:14,239 AT LEAST YOU COULD TELL ME YOUR NAME. 373 00:26:14,739 --> 00:26:19,244 WELL, IF YOU MUST KNOW, I'M CAPTAIN TIABO, SPECIAL INTELLIGENCE OF THE ARMY. 374 00:26:19,244 --> 00:26:22,747 IF YOU'LL EXCUSE ME, SIR, YOU DON'T LOOK MUCH LIKE A SOLDIER. 375 00:26:23,248 --> 00:26:27,752 THAT SURE IS A STRANGE-LOOKING UNIFORM YOU'RE WEARING. THIS IS NOT MY UNIFORM! 376 00:26:27,752 --> 00:26:30,755 WHEN YOUR SPACECRAFT LANDED, I WAS ASSIGNED THE TASK OF INVESTIGATION. 377 00:26:30,755 --> 00:26:33,258 IT SUITED MY PURPOSE TO USE THIS DISGUISE. 378 00:26:33,758 --> 00:26:36,761 STAND GUARD. [ Squawking ] 379 00:26:36,761 --> 00:26:41,099 NOW IN WITH YOU. GET IN. INSIDE. 380 00:26:41,099 --> 00:26:43,435 I DIDN'T DO ANYTHING! HONEST, I DIDN'T! 381 00:26:45,937 --> 00:26:48,940 GET OVER THERE WITH YOUR FRIENDS. DR. SMITH! 382 00:26:48,940 --> 00:26:52,944 OH, WILLIAM, MY DEAR LITTLE FRIEND. I CAN'T TELL YOU HOW DELIGHTED I AM TO SEE YOU. 383 00:26:52,944 --> 00:26:56,448 IS THE ROBOT ALL RIGHT? I'M WELL ENOUGH, CONSIDERING. 384 00:26:56,948 --> 00:26:58,817 NOTHING CAN HARM THIS MECHANICAL MISFIT. 385 00:26:58,817 --> 00:27:00,735 EVERYONE'S BEEN WORRIED ABOUT YOU, SIR. 386 00:27:00,735 --> 00:27:02,988 HOW DEAR AND SWEET THEY ALL ARE TO ME. 387 00:27:02,988 --> 00:27:06,157 I HOPE YOU'VE BEEN ABLE TO CONVINCE THIS GENTLEMAN THAT HE'S MADE AN ERROR. 388 00:27:06,157 --> 00:27:08,460 I TRIED, BUT HE WON'T LISTEN TO ME. 389 00:27:08,460 --> 00:27:11,463 SURELY, MY DEAR SIR, THE APPEARANCE OF THIS INNOCENT CHILD... 390 00:27:11,463 --> 00:27:13,832 MUST PROVE THAT WE ARE NOT HOSTILE. 391 00:27:13,832 --> 00:27:18,586 A LIKELY STORY. HERE. YOU CAN UNCHAIN THEM NOW. 392 00:27:18,586 --> 00:27:21,256 YOU WON'T ESCAPE WHILE MY LITTLE FRIEND IS OUT THERE. 393 00:27:21,256 --> 00:27:24,009 NOW TELL ME WHY YOU'VE COME HERE. WE COULDN'T HELP OURSELVES. 394 00:27:24,009 --> 00:27:27,012 OUR SPACESHIP WAS DAMAGED. YOU SEE? JUST AS I TOLD YOU. 395 00:27:27,012 --> 00:27:29,764 HOW DO YOU EXPLAIN THAT MISSILE THAT EXPLODED ON OUR PLANET. 396 00:27:29,764 --> 00:27:35,070 WE DIDN'T FIRE THAT MISSILE. IT WAS DIRECTED AT OUR SPACESHIP BY AN AUTOMATED PLANET. 397 00:27:35,070 --> 00:27:37,689 YOU'LL HAVE TO COME UP WITH SOMETHING MUCH MORE PLAUSIBLE. 398 00:27:37,689 --> 00:27:40,025 BUT IT'S THE TRUTH. IT IS. OH, IT IS. 399 00:27:40,025 --> 00:27:44,029 I DON'T BELIEVE YOU, NEITHER WILL GENERAL ANDOS. 400 00:27:44,029 --> 00:27:49,167 -YOU'RE TAKING US TO A GENERAL? -I'M CONTACTING HIM AT STAFF HEADQUARTERS IMMEDIATELY. 401 00:27:49,167 --> 00:27:51,670 HE WILL INTERROGATE YOU TO PIECES. 402 00:27:51,670 --> 00:27:55,423 YOU'D BETTER TELL HIM THE TRUTH, OR IT WILL BE BAD FOR YOU. 403 00:28:01,930 --> 00:28:06,434 AND REMEMBER, MY FRIEND OUTSIDE HAS AN ENORMOUS APPETITE. 404 00:28:11,022 --> 00:28:14,442 OH, DEAR. OH DEAR. GOLLY, DR. SMITH, WHAT ARE WE GONNA DO? 405 00:28:14,442 --> 00:28:17,445 THEY THINK WE'RE INVADING THEIR PLANET. IT'S EVEN WORSE THAN THAT. 406 00:28:17,445 --> 00:28:19,447 THE ALIENS ARE PREPARING TO DEFEND THEMSELVES. 407 00:28:19,447 --> 00:28:22,951 THEY'RE MOBILIZING THEIR ARMY, TENS OF THOUSANDS. ARE YOU SURE? 408 00:28:22,951 --> 00:28:26,955 CAPTAIN TIABO TOLD ME. WE'VE GOT TO GET OUT OF HERE AND WARN THE OTHERS. 409 00:28:26,955 --> 00:28:30,458 THAT'S IMPOSSIBLE WHILE THAT MONSTER STANDS GUARD OVER US. 410 00:28:30,458 --> 00:28:34,462 OH, DEAR. OH, DEAR. WHAT SHALL WE DO? 411 00:28:34,462 --> 00:28:37,966 I'M AFRAID WE MUST AWAIT THE FATE IN STORE FOR US. 412 00:28:37,966 --> 00:28:39,968 GOOD HEAVENS. WHAT'S THIS? 413 00:28:39,968 --> 00:28:42,470 HMM. HMM! 414 00:28:42,470 --> 00:28:44,973 OUR HOST HASN'T SUPPLIED ANY FOOD FOR US TO EAT, 415 00:28:44,973 --> 00:28:47,475 BUT HE'S CERTAINLY PROVIDED A MOST MARVELOUS BEVERAGE TO DRINK. 416 00:28:47,475 --> 00:28:49,344 WOULD YOU LIKE SOME, MY BOY? 417 00:28:49,344 --> 00:28:52,397 NO, THANK YOU. DO YOU REALLY THINK YOU SHOULD? 418 00:28:52,397 --> 00:28:55,567 OF COURSE I SHOULD. I THINK I'LL HAVE A SIP RIGHT NOW. 419 00:28:56,818 --> 00:28:59,738 MMM! NICE. 420 00:28:59,738 --> 00:29:02,073 WARNING, WARNING. 421 00:29:02,073 --> 00:29:05,577 WHAT IS IT? I ADVISE CAUTION IN DRINKING THE LIQUID. 422 00:29:05,577 --> 00:29:08,496 ITS CONTENTS HAVE NOT BEEN ANALYZED. 423 00:29:08,496 --> 00:29:12,500 NONSENSE, YOU NERVOUS NINNY. I'VE JUST HAD SOME, AND I FEEL PERFECTLY FINE. 424 00:29:12,500 --> 00:29:15,453 THE ROBOT'S RIGHT, DR. SMITH. YOU SHOULD LISTEN TO HIM. 425 00:29:15,453 --> 00:29:17,872 THERE'S ABSOLUTELY NOTHING WRONG WITH THIS DRINK, WILLIAM. 426 00:29:17,872 --> 00:29:21,626 IF THERE WERE, MY EDUCATED PALATE WOULD HAVE RECOGNIZED IT IMMEDIATELY. 427 00:29:23,461 --> 00:29:27,966 AH, DELICIOUS. I MUST ASK CAPTAIN TIABO WHAT IT IS. IT'S SHEER NECTAR. 428 00:29:27,966 --> 00:29:30,969 [ Tiabo's Voice ] THIS IS CAPTAIN TIABO AT MILITARY OUTPOST 7-7-D... 429 00:29:31,469 --> 00:29:33,471 CALLING SUPREME STAFF HEADQUARTERS. 430 00:29:33,471 --> 00:29:37,475 I HAVE INFORMATION OF A VITAL NATURE TO TRANSMIT TO GENERAL ANDOS... 431 00:29:37,475 --> 00:29:40,979 CONCERNING THE VICIOUS SNEAK ATTACK OF OUR BELOVED HOMELAND. 432 00:29:41,479 --> 00:29:44,482 DO YOU READ ME, SUPREME HEADQUARTERS? OVER. 433 00:29:44,482 --> 00:29:47,485 [ Man's Voice ] WE ARE RECEIVING YOU, CAPTAIN TIABO. 434 00:29:47,485 --> 00:29:50,488 [ Tiabo ] I HAVE CAPTURED THREE OF THE ENEMY INVADERS. 435 00:29:50,488 --> 00:29:52,490 IT'S COMING OUT OF THAT THING, DR. SMITH. 436 00:29:52,490 --> 00:29:56,461 WELL DONE, CAPTAIN. THE GENERAL WILL BE PLEASED. 437 00:29:56,461 --> 00:30:00,465 THANK YOU, SIR. WOULD THE GENERAL CARE TO QUESTION THE PRISONERS NOW? 438 00:30:00,465 --> 00:30:04,219 A MOMENT. I SHALL INQUIRE. 439 00:30:04,219 --> 00:30:08,673 OH, DEAR. I THINK I'D BETTER HAVE A LITTLE MORE OF THIS DELIGHTFUL BEVERAGE. 440 00:30:08,673 --> 00:30:11,426 MY COMPLIMENTS, CAPTAIN TIABO. 441 00:30:11,426 --> 00:30:13,761 [ Tiabo ] THANK YOU, SIR. THE PRISONERS ARE READY TO BE QUESTIONED. 442 00:30:13,761 --> 00:30:17,398 I SHALL BEGIN WITH THE PRISONER CALLED SMITH. 443 00:30:17,398 --> 00:30:20,985 DR. ZACHARY SMITH AT YOUR SERVICE, GENERAL. 444 00:30:20,985 --> 00:30:25,773 I OBSERVE THAT YOU ARE OUT OF UNIFORM, SMITH. WHAT IS YOUR RANK? 445 00:30:25,773 --> 00:30:29,661 CAPTAIN TIABO MADE A MISTAKE, SIR. I'M NOT IN THE ARMY. 446 00:30:29,661 --> 00:30:33,331 A SOLDIER NOT IN UNIFORM MAY BE SHOT AS A SPY! 447 00:30:33,331 --> 00:30:36,668 YOU KNOW THAT, SMITH? I'M NOT A SOLDIER OR A SPY, SIR. 448 00:30:36,668 --> 00:30:39,037 PLEASE GIVE ME A CHANCE TO EXPLAIN. 449 00:30:39,037 --> 00:30:41,789 JUST ANSWER MY QUESTION! 450 00:30:41,789 --> 00:30:44,175 YOU ATTACKED US WITHOUT PROVOCATION. WHY? 451 00:30:44,175 --> 00:30:47,462 WE DID NOT FIRE THAT MISSILE AT YOU, SIR, BELIEVE ME. 452 00:30:47,462 --> 00:30:51,850 THEN IT WAS DONE BY ANOTHER EARTHLING SPACESHIP. QUICKLY! HOW MANY ARE HERE? 453 00:30:51,850 --> 00:30:54,302 THERE AREN'T ANY MORE. WE'RE ALL ALONE. 454 00:30:54,302 --> 00:30:57,305 WE'RE AN EXPEDITION FROM EARTH, AND WE'RE LOST IN SPACE. 455 00:30:57,305 --> 00:31:00,558 YOU ARE A GROUP OF UNCIVILIZED SAVAGES! 456 00:31:00,558 --> 00:31:03,895 BUT YOU HAVE FAILED IN YOUR MISSION. WE ARE PREPARED FOR YOU NOW. 457 00:31:03,895 --> 00:31:07,398 OH, GENERAL, PLEASE BELIEVE ME WHEN I TELL YOU THAT WE ARE NOT HOSTILE. 458 00:31:07,398 --> 00:31:11,369 SILENCE! I WISH TO HEAR NO MORE OF YOUR LIES. CAPTAIN TIABO. 459 00:31:11,369 --> 00:31:15,123 - YES, SIR. - YOU ARE TO KEEP THESE PRISONERS UNDER SECURITY... 460 00:31:15,123 --> 00:31:19,043 UNTIL OUR SECRET SUPERWEAPON IS READY TO BE LAUNCHED. 461 00:31:19,043 --> 00:31:22,380 A SECRET WEAPON! SILENCE, PRISONER! 462 00:31:22,380 --> 00:31:25,250 AS FOR THE EARTHLINGS ON THE SPACESHIP, 463 00:31:25,250 --> 00:31:29,754 OUR ARMY WILL TAKE CARE OF THE FEW WHO SURVIVE THE ATTACK OF OUR SECRET WEAPON. 464 00:31:29,754 --> 00:31:33,641 [ Tiabo ] UNLESS, OF COURSE, THEY'RE WISE ENOUGH TO LEAVE IMMEDIATELY, GENERAL. 465 00:31:33,641 --> 00:31:37,011 FOR THEIR SAKES, I HOPE SO. 466 00:31:39,898 --> 00:31:44,402 AT LEAST FOR THOSE ON THE JUPITER 2, THE END WILL BE MERCIFULLY QUICK. 467 00:31:44,402 --> 00:31:47,405 WHO KNOWS WHAT DIRE FATE AWAITS US? 468 00:31:47,405 --> 00:31:51,409 THERE'S SOMETHING STRANGE GOING ON HERE, DR. SMITH. THERE IS? 469 00:31:51,409 --> 00:31:56,414 DIDN'T YOU NOTICE THAT THE ARMY OFFICER AND THE GENERAL AND CAPTAIN TIABO ALL LOOKED ALIKE? 470 00:31:56,414 --> 00:31:58,917 PERHAPS ALL THE ALIENS ON THIS PLANET RESEMBLE EACH OTHER. 471 00:31:58,917 --> 00:32:02,921 MAYBE. BUT I STILL THINK SOMETHING'S WRONG. 472 00:32:02,921 --> 00:32:06,925 WE'VE GOT TO ESCAPE, DR. SMITH. WE'VE GOT TO WARN THE OTHERS ABOUT THE ALIENS' SECRET WEAPON. 473 00:32:06,925 --> 00:32:11,429 - [ Scurrying ] - I MUST LEAVE FOR HEADQUARTERS IMMEDIATELY. 474 00:32:11,429 --> 00:32:13,932 A SQUAD OF SOLDIERS WILL BE SENT TO GET YOU. 475 00:32:15,934 --> 00:32:17,936 [ Will ] CAPTAIN TIABO, PLEASE LISTEN TO ME. 476 00:32:17,936 --> 00:32:21,773 WE'RE NOT YOUR ENEMIES, AND WE DIDN'T INVADE YOUR PLANET. HONEST, WE DIDN'T. 477 00:32:21,773 --> 00:32:24,525 I'M NOT INTERESTED IN ANYTHING FURTHER YOU HAVE TO SAY. 478 00:32:24,525 --> 00:32:28,529 DO NOT ATTEMPT TO ESCAPE, OR MY FRIEND OUTSIDE WILL DEVOUR YOU. 479 00:32:29,864 --> 00:32:31,866 [ Squealing ] 480 00:32:34,235 --> 00:32:36,738 OH, DEAR. 481 00:32:36,738 --> 00:32:40,241 THERE'S SOMETHING ABOUT THIS DRINK. ONCE YOU START, YOU CAN'T STOP. 482 00:32:40,241 --> 00:32:43,244 HOW CAN YOU BE THIRSTY AT A TIME LIKE THIS? OH, BELIEVE ME, WILL. 483 00:32:43,745 --> 00:32:47,749 I'M JUST AS WORRIED AS YOU ARE, BUT I ALWAYS GET EXTREMELY THIRSTY IN TIMES OF DANGER. 484 00:32:48,249 --> 00:32:54,055 I HAVE SCANNED THE EXTERIOR OF THIS CAVE, AND THE MONSTER IS NO LONGER THERE. 485 00:32:55,556 --> 00:32:58,059 HE'S RIGHT. OH! FORTUNE HAS SMILED UPON US. 486 00:32:58,059 --> 00:33:02,063 WE CAN LEAVE THIS DANK CAVERN AND RETURN TO THE SAFETY OF THE JUPITER 2. 487 00:33:02,063 --> 00:33:04,565 I'VE GOT THAT FUNNY FEELING AGAIN, DR. SMITH. 488 00:33:05,066 --> 00:33:07,068 SOMETHING'S WRONG. IT'S TOO EASY. 489 00:33:07,068 --> 00:33:09,070 NONSENSE. THE MONSTER IS GONE. IT'S AS SIMPLE AS THAT. 490 00:33:09,070 --> 00:33:11,572 NOW COME ALONG. WE MUSTN'T WASTE TIME, WILL. COME ALONG. 491 00:33:11,572 --> 00:33:13,691 COME ON, ROBOT. 492 00:33:16,194 --> 00:33:19,697 WHY'RE YOU TAKING THAT WITH YOU? IT'S A LONG WALK BACK TO THE SPACESHIP. 493 00:33:19,697 --> 00:33:22,200 ONE OF US MIGHT WANT A DRINK. NOW COME ALONG. 494 00:33:35,713 --> 00:33:37,715 HEH! THEY'RE DOING JUST AS I PLANNED. 495 00:33:37,715 --> 00:33:41,219 [ Squawking ] SHH, SHH, SHH! 496 00:33:48,526 --> 00:33:53,031 OH, WILL, WILL, I SIMPLY MUST REST FOR A MOMENT. I'M ABSOLUTELY EXHAUSTED. 497 00:33:53,031 --> 00:33:56,534 OH, THE PAIN, THE PAIN. ALL RIGHT, DR. SMITH, BUT JUST FOR A LITTLE WHILE. 498 00:33:56,534 --> 00:33:59,037 YES. I THINK I'LL HAVE A LITTLE DRINK. 499 00:33:59,037 --> 00:34:01,539 WOULD YOU LIKE SOME? NO, THANK YOU. 500 00:34:01,539 --> 00:34:05,043 WELL, IT'S JUST AS WELL, SINCE THERE'S ONLY A DROP LEFT. 501 00:34:07,045 --> 00:34:11,549 THERE'S NO NEED TO CARRY THIS ANY LONGER. HOLD THIS FOR A MOMENT, MY BOY. 502 00:34:12,050 --> 00:34:14,052 OH! WHOO! 503 00:34:15,553 --> 00:34:18,056 GOOD HEAVENS. WHAT WAS THAT? 504 00:34:18,056 --> 00:34:20,558 THE KEG. IT MUST'VE EXPLODED. 505 00:34:20,558 --> 00:34:25,063 THAT'S ABSOLUTE NONSENSE. HOW CAN A HARMLESS BEVERAGE EXPLODE? 506 00:34:25,063 --> 00:34:28,066 MAY I HAVE THAT GOBLET, DR. SMITH? 507 00:34:30,568 --> 00:34:32,570 A VERY INTERESTING MIXTURE. 508 00:34:32,570 --> 00:34:36,574 I DETECT THE CHEMICALS C3, H5, 509 00:34:36,574 --> 00:34:39,077 HO2, AND MIXED WITH-- 510 00:34:39,077 --> 00:34:42,580 SPARE ME THE CHEMISTRY LESSON! WHAT HAVE I BEEN DRINKING? 511 00:34:42,580 --> 00:34:46,584 A LIQUID HIGH EXPLOSIVE. WHAT? 512 00:34:46,584 --> 00:34:50,588 YOU ARE FILLED WITH AN EXTREMELY DANGEROUS BEVERAGE. 513 00:34:50,588 --> 00:34:55,593 I SUGGEST THAT DR. SMITH BE KEPT AT A SAFE DISTANCE FROM THE OTHERS. 514 00:34:55,593 --> 00:35:00,598 WHY? BECAUSE IT IS POSSIBLE THAT HE MAY BLOW UP AT ANY MOMENT. 515 00:35:00,598 --> 00:35:04,602 HE IS A WALKING BOMB. NO! 516 00:35:04,602 --> 00:35:08,106 NO! [ Whimpering ] 517 00:35:10,191 --> 00:35:12,143 CAN I HELP, MOTHER? MM-HMM. YES, PLEASE. 518 00:35:12,143 --> 00:35:14,395 THERE YOU GO. THANKS. 519 00:35:14,395 --> 00:35:19,066 POOR DR. SMITH. ALL HE DOES IS SIT ON A ROCK AND STARE OFF INTO SPACE. 520 00:35:21,235 --> 00:35:24,539 [ Gasping ] 521 00:35:25,540 --> 00:35:27,542 OH. [ Sneezes ] 522 00:35:27,542 --> 00:35:32,747 ACCORDING TO MY CALCULATIONS, HE MUST STAY 50 YARDS AWAY FROM ALL MEMBERS OF THIS PARTY. 523 00:35:32,747 --> 00:35:37,468 - ARE YOU SURE THERE'S A CHANCE OF HIM BLOWING UP? - THE ANSWER IS POSITIVE. 524 00:35:37,468 --> 00:35:42,140 DR. SMITH HAS CONSUMED A QUART AND A HALF OF EXPLOSIVE. 525 00:35:42,640 --> 00:35:46,844 THAT GIVES HIM A CONCUSSION POWER OF 15 STICKS OF DYNAMITE. 526 00:35:46,844 --> 00:35:49,347 WELL, DR. SMITH ISN'T OUR ONLY PROBLEM. 527 00:35:49,347 --> 00:35:51,849 WE'VE GOT TO GET THIS FORCE FIELD WORKING. LET'S GIVE IT A TRY. 528 00:35:51,849 --> 00:35:55,436 ALL RIGHT. 529 00:35:55,436 --> 00:35:59,440 WELL, JUST AS I THOUGHT. WE'RE GONNA HAVE TO REPLACE THAT ENERGIZING UNIT. 530 00:35:59,941 --> 00:36:02,326 [ Judy ] HOW LONG WILL THAT TAKE? A COUPLE OF DAYS. 531 00:36:02,326 --> 00:36:05,196 BUT THE ALIENS COULD LAUNCH THEIR SECRET WEAPON AT ANY MINUTE. 532 00:36:05,196 --> 00:36:07,582 IS THERE A CHANCE OF US TAKING OFF BEFORE THAT? 533 00:36:07,582 --> 00:36:10,952 IT'LL TAKE WEEKS JUST TO ASSESS THE DAMAGE. OH, COME ON NOW. 534 00:36:10,952 --> 00:36:14,455 WHAT'S THE MATTER WITH ALL OF US? WE'LL FIND SOME WAY TO PROTECT OURSELVES. 535 00:36:14,455 --> 00:36:18,960 WHAT DO YOU SUGGEST WE DO, MAUREEN? CALL OUT THE MARINES? 536 00:36:18,960 --> 00:36:20,962 I'M SORRY, DARLING. THAT WASN'T VERY NICE. 537 00:36:20,962 --> 00:36:23,347 WELL, THAT REMARK IS ALREADY FORGOTTEN AND FORGIVEN. 538 00:36:23,347 --> 00:36:25,600 WHY DON'T WE JUST LOAD UP THE CHARIOT AND PULL OUT? 539 00:36:25,600 --> 00:36:29,604 - WHAT, LEAVE THE SHIP? - WELL, AT LEAST WE WOULDN'T BE SITTING DUCKS FOR THE HUNTERS. 540 00:36:29,604 --> 00:36:31,856 WELL, THAT MIGHT MAKE SENSE, JOHN. 541 00:36:32,356 --> 00:36:34,976 - I DON'T WANT TO DISCOURAGE YOU, BUT IT WON'T WORK. - WELL, WHY NOT? 542 00:36:34,976 --> 00:36:38,479 WELL, LOTS OF REASONS. NOW, WITHOUT THE EQUIPMENT FROM THE JUPITER 2, 543 00:36:38,479 --> 00:36:42,483 WE'D STAND A VERY SMALL CHANCE OF SURVIVING ON AN UNEXPLORED PLANET. 544 00:36:42,483 --> 00:36:44,485 AND THEN WE HAVE THE ALIENS TO CONSIDER. 545 00:36:44,485 --> 00:36:46,871 YOU KNOW, SOONER OR LATER, THEY'RE GONNA CATCH UP WITH US. 546 00:36:46,871 --> 00:36:49,240 - BUT BY THEN THEY MAY REALIZE WE'RE FRIENDS. - NO, PENNY. 547 00:36:49,240 --> 00:36:51,742 UH, FRIENDLY PEOPLE DON'T RUN AWAY. 548 00:36:52,243 --> 00:36:54,829 NO, I'M FOR STAYING RIGHT HERE NOW AND REASONING WITH THEM. 549 00:36:54,829 --> 00:36:57,715 ACCORDING TO WILL, THEY WEREN'T EXACTLY REASONABLE INDIVIDUALS. 550 00:36:57,715 --> 00:37:02,086 I CAN'T SAY THAT I BLAME THEM. HOW WOULD YOU FEEL IF A MISSILE EXPLODED IN YOUR BACKYARD? 551 00:37:02,086 --> 00:37:06,974 IN REFERENCE TO EXPLOSIONS: DANGER! DANGER! 552 00:37:08,893 --> 00:37:10,895 DANGER! DANGER! 553 00:37:10,895 --> 00:37:13,764 STOP! DO NOT COME CLOSER! 554 00:37:13,764 --> 00:37:18,402 I'D LIKE TO TALK WITH SOMEONE. I'M SO LONELY. 555 00:37:18,402 --> 00:37:21,022 CAN'T DR. SMITH COME A LITTLE BIT CLOSER? 556 00:37:21,022 --> 00:37:23,691 NOT WITHOUT ENDANGERING THE LIVES OF ALL. 557 00:37:23,691 --> 00:37:28,446 PROFESSOR ROBINSON, YOU'RE A SCIENTIST. SURELY YOU CAN THINK OF SOMETHING. 558 00:37:28,446 --> 00:37:32,750 I'D LIKE TO HELP YOU, SMITH. BUT AS YOU CAN SEE, I HAVE OTHER PROBLEMS TO CONSIDER. 559 00:37:32,750 --> 00:37:36,671 NOBODY CARES ABOUT ME. POOR DR. SMITH IS IN TROUBLE. 560 00:37:36,671 --> 00:37:40,675 WELL, LET HIM EXPLODE. WHO NEEDS HIM ANYWAY? 561 00:37:40,675 --> 00:37:45,179 OH, NOW, THAT'S NOT TRUE AT ALL. WE DO CARE, AND WE'RE VERY WORRIED. 562 00:37:45,179 --> 00:37:47,548 BUT JOHN HAS THE ALIENS TO WORRY ABOUT TOO. 563 00:37:47,548 --> 00:37:50,384 I'M EVEN AFRAID TO TAKE A WALK. 564 00:37:50,384 --> 00:37:52,386 ANY SHARP, SUDDEN MOVEMENT AND... 565 00:37:52,887 --> 00:37:55,890 [ Gasps ] 566 00:37:55,890 --> 00:37:58,776 I'LL BE JUST A MEMORY. [ Crying ] 567 00:37:58,776 --> 00:38:01,445 I WOULD ALSO ADVISE THAT YOU REMAIN CALM. 568 00:38:01,445 --> 00:38:06,701 INTERNAL AGITATION COULD PRODUCE A REACTION IN THE LIQUID EXPLOSIVE. 569 00:38:06,701 --> 00:38:10,071 YEAH. WHATEVER YOU DO, DR. SMITH, DON'T GET THE HICCUPS. [ Chuckles ] 570 00:38:11,455 --> 00:38:14,709 DON, NOW REALLY, IT ISN'T A LAUGHING MATTER. 571 00:38:14,709 --> 00:38:17,545 I'M SORRY, DR. SMITH. TRY TO TAKE IT EASY. 572 00:38:17,545 --> 00:38:20,298 WE'LL, UH-- WE'LL DO WHATEVER WE CAN TO HELP YOU. 573 00:38:20,298 --> 00:38:22,466 BY THAT TIME IT'LL BE TOO LATE. 574 00:38:22,466 --> 00:38:26,337 [ Hiccups ] OH! OH, DEAR. 575 00:38:27,672 --> 00:38:29,557 ADIEU. 576 00:38:29,557 --> 00:38:33,728 OH, DEAR. ADIEU. 577 00:38:41,986 --> 00:38:44,322 POOR DR. SMITH. 578 00:38:44,322 --> 00:38:50,161 IT MUST ALSO BE REMEMBERED, HE IS A DANGEROUS DR. SMITH. 579 00:38:54,615 --> 00:38:57,118 WILL, YOU BETTER GET INSIDE. 580 00:38:57,118 --> 00:39:02,123 THERE'S NO DANGER, DAD. THE ROBOT SCANNED THE AREA AND SAID THERE WERE NO ALIENS AROUND. 581 00:39:02,123 --> 00:39:05,626 WELL, THAT'S STRANGE. IF THEY HAVE A SECRET WEAPON, WHY HAVEN'T THEY USED IT? 582 00:39:05,626 --> 00:39:09,130 WELL, MAYBE THEY FOUND OUT WE WERE FRIENDLY. 583 00:39:09,130 --> 00:39:12,133 HERE. I FIXED DR. SMITH SOME HOT FOOD AS A TREAT. 584 00:39:12,133 --> 00:39:15,136 WOULD YOU LIKE TO TAKE IT TO HIM? YES, MA'AM. 585 00:39:15,136 --> 00:39:17,638 I HOPE IT ISN'T TOO HOT. 586 00:39:17,638 --> 00:39:21,642 AND NOW, WILL, REMEMBER, DON'T GET TOO CLOSE. I WON'T. 587 00:39:21,642 --> 00:39:26,147 I SHALL GO WITH HIM TO MAKE SURE HE STAYS AT A SAFE DISTANCE. 588 00:39:34,622 --> 00:39:36,624 DR. SMITH. 589 00:39:36,624 --> 00:39:38,626 OH, IT'S YOU, WILLIAM. 590 00:39:38,626 --> 00:39:42,129 I BROUGHT YOU SOMETHING TO EAT. OH, THANK YOU, MY DEAR BOY. 591 00:39:42,129 --> 00:39:47,501 BUT REALLY, I COULDN'T EAT A MORSEL. THEN MAYBE YOU'RE THIRSTY. 592 00:39:47,501 --> 00:39:52,807 THIRSTY. PLEASE, WILLIAM, NEVER SPEAK THAT WORD AGAIN IN MY PRESENCE. 593 00:39:52,807 --> 00:39:54,809 WELL, I THOUGHT IT WOULD BE GOOD TO HAVE SOME WATER NEAR... 594 00:39:55,309 --> 00:39:57,311 IN CASE YOU GOT THE HICCUPS LIKE DON SAID. 595 00:39:57,311 --> 00:40:01,816 PLEASE DON'T MENTION THAT AGAIN-- AUTOSUGGESTION, YOU KNOW. 596 00:40:01,816 --> 00:40:06,020 [ Hiccups ] I SURE WISH THERE WAS SOMETHING I COULD DO TO HELP, DR. SMITH. 597 00:40:06,020 --> 00:40:10,024 IF ONLY I COULD THINK OF SOMETHING TO TAKE TO NEUTRALIZE THAT EXPLOSIVE. 598 00:40:10,024 --> 00:40:14,528 - YOU MEAN LIKE AN ANTIDOTE? - THE ALIENS MIGHT HAVE A CURE. 599 00:40:15,029 --> 00:40:18,783 OF COURSE. IF THERE IS A NEUTRALIZER, THE ALIENS WOULD HAVE IT. 600 00:40:18,783 --> 00:40:22,119 WILL, YOU CAN HELP ME. YOU CAN SAVE ME FROM A TERRIBLE FATE. 601 00:40:22,119 --> 00:40:24,622 I'LL BE GLAD TO DO WHATEVER I CAN, SIR. 602 00:40:25,122 --> 00:40:26,624 THEN FIND CAPTAIN TIABO. 603 00:40:27,124 --> 00:40:30,628 BEG HIM, OFFER HIM ANYTHING, ONLY GET THE NEUTRALIZER. 604 00:40:30,628 --> 00:40:33,631 WILLIAM, YOU MUST DO THIS FOR ME. YOU'RE MY DEAR LITTLE FRIEND. 605 00:40:34,131 --> 00:40:36,133 I'D GLADLY DO THE SAME FOR YOU. [ Hiccups ] 606 00:40:36,133 --> 00:40:39,136 ALL RIGHT, DR. SMITH. ALL RIGHT. I'LL DO IT. 607 00:40:39,136 --> 00:40:42,640 I'LL GO FIND CAPTAIN TIABO. BLESS YOU, MY LITTLE BOY. 608 00:40:42,640 --> 00:40:46,143 [ Hiccups ] YOU'RE NOT TO TELL ANYONE I'VE LEFT. 609 00:40:46,143 --> 00:40:49,647 I'LL TRY TO GET BACK BEFORE THEY MISS ME. I DISAPPROVE OF THIS ACT. 610 00:40:50,147 --> 00:40:54,151 HOLD YOUR TONGUE, YOU SILLY GOOSE! I'LL TRY TO GET BACK REAL SOON. 611 00:40:54,151 --> 00:40:57,655 SEE YOU LATER, DR. SMITH. HURRY. HURRY, WILL. 612 00:40:57,655 --> 00:41:01,909 A MAN COULDN'T HOPE FOR A BETTER FRIEND THAN THAT DEAR LITTLE BOY. 613 00:41:01,909 --> 00:41:05,246 A PITY THE SAME CAN'T BE SAID ABOUT YOU, DR. SMITH. 614 00:41:05,246 --> 00:41:09,717 HOW DARE YOU, YOU DISREPUTABLE DUNCE. [ Hiccups ] 615 00:41:09,717 --> 00:41:12,219 [ Whimpering ] 616 00:41:15,723 --> 00:41:18,225 CAPTAIN TIABO? 617 00:41:18,225 --> 00:41:21,228 CAPTAIN TIABO? IS ANYONE HERE? 618 00:41:23,931 --> 00:41:25,933 CAPTAIN TIABO? 619 00:41:35,576 --> 00:41:41,582 AS EMPEROR OF THIS PLANET, I GIVE YOU THIS FINAL WARNING. 620 00:41:41,582 --> 00:41:47,588 LEAVE THIS PLANET IMMEDIATELY OR FACE CERTAIN DEATH AND DESTRUCTION. 621 00:41:47,588 --> 00:41:51,091 GENERAL, WILL YOU TELL THESE EARTHLINGS WHAT IS IN STORE FOR THEM... 622 00:41:51,091 --> 00:41:53,093 IF THEY DO NOT DEPART? 623 00:41:53,093 --> 00:41:57,598 I SHALL BE GLAD TO, SIRE. WE SHALL ATTACK. 624 00:41:59,099 --> 00:42:01,602 WHAT ARE YOU DOING HERE? LOOKING FOR YOU. 625 00:42:01,602 --> 00:42:04,471 IF YOU'VE COME TO PLEAD FOR THE LIVES OF THE OTHERS, YOU'RE WASTING YOUR TIME. 626 00:42:04,471 --> 00:42:07,274 THERE'S NO NEED TO PRETEND ANYMORE, MR. TIABO. 627 00:42:07,274 --> 00:42:09,109 I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. YES, YOU DO. 628 00:42:09,109 --> 00:42:12,980 THERE ISN'T ANY EMPEROR OR GENERAL OF THE ARMY. YOU JUST PRETENDED THERE WERE. 629 00:42:12,980 --> 00:42:15,316 I THOUGHT SOMETHING WAS STRANGE WHEN I SAW THAT THE GENERAL... 630 00:42:15,316 --> 00:42:17,318 AND THE ARMY OFFICER ALL LOOKED ALIKE. 631 00:42:17,318 --> 00:42:19,570 YOU'RE ALL ALONE ON THIS PLANET, AREN'T YOU? 632 00:42:21,405 --> 00:42:23,407 I THOUGHT I COULD FRIGHTEN YOU AWAY. 633 00:42:23,407 --> 00:42:27,795 AND THAT SECRET WEAPON WAS THE LIQUID EXPLOSIVE YOU GAVE DR. SMITH TO DRINK, WASN'T IT? 634 00:42:27,795 --> 00:42:31,081 I THOUGHT HE WOULD EXPLODE ON THE SPACESHIP, AND I'D BE RID OF YOU. 635 00:42:31,081 --> 00:42:33,334 BUT WHY? I TOLD YOU WE WERE FRIENDS. 636 00:42:33,334 --> 00:42:36,670 FOR OVER 200 YEARS THIS PLANET HAS BEEN MY HOME. 637 00:42:36,670 --> 00:42:39,173 I'VE BEEN ALONE, AND I'VE BEEN HAPPY. 638 00:42:39,173 --> 00:42:42,176 THEN YOU CAME ALONG, AND MORE WILL FOLLOW YOU. 639 00:42:42,176 --> 00:42:45,145 AND THEN THERE'LL BE BIG CITIES AND NOISE AND ALL THE THINGS I RAN AWAY FROM! 640 00:42:45,145 --> 00:42:49,650 PLEASE BELIEVE ME, MR. TIABO. WE'RE GOING TO LEAVE AS SOON AS OUR SPACESHIP IS REPAIRED. 641 00:42:49,650 --> 00:42:53,020 I'M SURE THIS PLANET IS BIG ENOUGH FOR ALL OF US UNTIL THAT TIME. 642 00:42:53,020 --> 00:42:55,823 WELL, YES, I GUESS IT IS. 643 00:42:55,823 --> 00:42:59,326 UM, I'LL JUST GATHER MY BELONGINGS AND MOVE TO THE OTHER SIDE OF THE PLANET. 644 00:42:59,326 --> 00:43:01,328 THEN WE WON'T BE IN EACH OTHER'S WAY. 645 00:43:01,328 --> 00:43:03,247 FIRST YOU'VE GOT TO HELP DR. SMITH. 646 00:43:03,247 --> 00:43:06,617 IS THERE AN ANTIDOTE THAT WILL NEUTRALIZE THE LIQUID EXPLOSIVE HE DRANK? 647 00:43:06,617 --> 00:43:08,369 YES, THERE IS. 648 00:43:13,874 --> 00:43:16,877 UH, HERE. THESE WILL COUNTERACT THE LIQUID. 649 00:43:16,877 --> 00:43:21,382 TELL DR. SMITH TO TAKE FOUR OR FIVE OF THOSE PILLS. THANK YOU, MR. TIABO. 650 00:43:21,382 --> 00:43:24,885 NOW I BETTER GIVE THESE TO HIM RIGHT AWAY BEFORE HE BLOWS HIMSELF UP. 651 00:43:24,885 --> 00:43:26,520 THANK YOU. 652 00:43:31,525 --> 00:43:33,444 [ Snoring ] 653 00:44:06,143 --> 00:44:10,931 OH, IT'S YOU. I THOUGHT IT MIGHT BE WILLIAM. THE BOY HAS NOT RETURNED. 654 00:44:10,931 --> 00:44:15,185 THAT MORE THAN AMPLE TIME HAS ELAPSED IN WHICH HE COULD'VE ACCOMPLISHED HIS MISSION. 655 00:44:15,185 --> 00:44:19,023 - PERHAPS HE WAS DELAYED. - YOU SHOULD NOT HAVE SENT HIM TO THE ALIENS. 656 00:44:19,023 --> 00:44:24,445 - IT INVOLVED TOO GREAT A RISK. - YOU WOULDN'T UNDERSTAND, YOU ARROGANT AUTOMATON, 657 00:44:24,445 --> 00:44:27,948 BUT THE HIGHEST TRIBUTE ONE HUMAN CAN PAY TO ANOTHER... 658 00:44:27,948 --> 00:44:30,451 IS THE SACRIFICE OF PERSONAL SAFETY. 659 00:44:30,451 --> 00:44:32,670 I AM GLAD YOU SAID THAT, DR. SMITH. 660 00:44:32,670 --> 00:44:36,006 AS USUAL, YOU HAVE NO IDEA WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. 661 00:44:36,006 --> 00:44:39,877 I'M EXHAUSTED. GO AWAY AND LET ME SLEEP. 662 00:44:39,877 --> 00:44:43,547 THE TIME HAS COME FOR YOU ALSO TO MAKE A SACRIFICE. 663 00:44:46,216 --> 00:44:49,019 WOULD YOU KINDLY EXPLAIN WHAT YOU'RE DOING? 664 00:44:49,019 --> 00:44:51,388 IN GOOD TIME. LIE DOWN PLEASE. 665 00:44:51,388 --> 00:44:56,193 WELL, WHATEVER IT IS, GET ON WITH IT. I CAN'T LIE HERE ALL NIGHT. 666 00:44:56,193 --> 00:45:00,531 I'LL BE READY IN A MOMENT. THAT'S AN EXCITING BIT OF NEWS. 667 00:45:02,399 --> 00:45:07,788 OH, DEAR. I DO WISH WILL HURRIES BACK WITH THAT NEUTRALIZER. 668 00:45:07,788 --> 00:45:12,292 AFTER ALL, IT'S NOT EASY TO LIE HERE, FILLED WITH AN EXPLOSIVE LIQUID. 669 00:45:20,084 --> 00:45:22,419 NOW WHAT ARE YOU DOING? 670 00:45:22,419 --> 00:45:26,173 FOR THE GOOD OF ALL INVOLVED, I AM GOING TO DETONATE YOU, DR. SMITH. 671 00:45:26,173 --> 00:45:29,510 LOVELY. THANK YOU VERY MUCH. GOOD-BYE. 672 00:45:32,513 --> 00:45:36,316 - YOU'RE GOING TO BLOW ME UP? - IT MUST BE DONE FOR THE GOOD OF ALL CONCERNED. 673 00:45:36,316 --> 00:45:39,236 YOU CAN'T! STOP THAT THIS MINUTE, YOU HEAR? 674 00:45:39,236 --> 00:45:43,240 - WILL SOMEBODY HELP ME? HELP ME, SOMEBODY! - IT MUST BE DONE. 675 00:45:43,240 --> 00:45:46,243 WAIT A MINUTE! WAIT A MINUTE! I GOT A NEUTRALIZER. [ Gasps ] 676 00:45:46,243 --> 00:45:48,746 EAT SOME OF THESE, DR. SMITH. MR. TIABO GAVE THEM TO ME. 677 00:45:48,746 --> 00:45:51,248 OH, THANK HEAVEN YOU ARRIVED, WILL. NOT A MOMENT TOO SOON. 678 00:45:51,248 --> 00:45:54,251 THIS MONSTROUS MOUNTEBANK WAS ABOUT TO DO ME IN. 679 00:45:54,251 --> 00:45:59,006 [ Panting ] AAH! OH, IT TASTES HORRIBLE! 680 00:45:59,006 --> 00:46:01,542 CAPTAIN TIABO SAID YOU SHOULD EAT FOUR OR FIVE OF THEM. 681 00:46:01,542 --> 00:46:04,344 I'D RATHER EXPLODE THAN EAT ANOTHER ONE OF THESE FOUL THINGS. 682 00:46:04,344 --> 00:46:06,713 ALL RIGHT. SUIT YOURSELF. 683 00:46:06,713 --> 00:46:10,717 I THINK YOU SHOULD TAKE THE PILLS, DR. SMITH, FOR YOUR SAKE AS WELL AS OUR OWN. 684 00:46:10,717 --> 00:46:12,719 VERY WELL. 685 00:46:13,720 --> 00:46:16,223 NO! IT'S HORRIBLE. 686 00:46:17,224 --> 00:46:19,726 I HOPE YOU'RE SATISFIED. 687 00:46:19,726 --> 00:46:24,231 THERE IS ONLY ONE WAY TO BE SURE YOU ARE DEFUSED. 688 00:46:30,287 --> 00:46:33,123 [ Screams ] 689 00:46:33,123 --> 00:46:35,125 [ Crackling ] 690 00:46:41,298 --> 00:46:44,168 I DIDN'T EXPLODE. I'M STILL IN ONE PIECE. 691 00:46:44,168 --> 00:46:46,136 - THE NEUTRALIZER WORKED, DR. SMITH. - YES! 692 00:46:46,136 --> 00:46:50,140 I AM VERY HAPPY. OH, THANK YOU, MY DEAR, DEAR FRIEND. 693 00:46:50,140 --> 00:46:52,643 THANK-- STAY AWAY FROM ME. 694 00:46:52,643 --> 00:46:55,145 YOU FIEND IN TIN CLOTHING. YOU ASSASSIN! 695 00:46:55,145 --> 00:46:59,016 BUT I WAS ONLY ACTING FOR THE GOOD OF ALL. WE ARE FRIENDS NOW. 696 00:46:59,016 --> 00:47:02,686 FRIENDS, INDEED. I SHALL NEVER HAVE ANYTHING TO DO WITH YOU AGAIN AS LONG AS I LIVE! 697 00:47:02,686 --> 00:47:07,441 YOU ARE OVERWROUGHT, DR. SMITH. I WILL FIX YOU SOMETHING TO DRINK WHICH WILL CALM YOU DOWN. 698 00:47:07,441 --> 00:47:11,778 YOU'D POISON ME, YOU MECHANICAL MURDERER! I'LL NEVER FORGIVE YOU FOR THIS! 699 00:47:11,778 --> 00:47:13,530 NEVER! NEVER! 700 00:47:14,031 --> 00:47:16,033 [ Screams ] 701 00:47:18,535 --> 00:47:21,038 JUST YOU WAIT. 702 00:47:25,542 --> 00:47:28,045 YOU WOULDN'T REALLY HAVE DETONATED HIM, WOULD YOU? 703 00:47:28,045 --> 00:47:32,716 HOW COULD YOU THINK I WOULD HAVE? I HAVE A GREAT AFFECTION FOR DR. SMITH. 704 00:47:32,716 --> 00:47:36,136 HE IS MY MENTOR AS WELL AS A GREAT, DECENT HUMAN BEING... 705 00:47:36,637 --> 00:47:38,522 AND A CREDIT TO OUR EXPEDITION. 706 00:47:38,522 --> 00:47:42,442 - WELL, THEN WHY ARE YOU STILL CARRYING THE DETONATOR? - OH? AM I? 707 00:47:56,657 --> 00:47:59,660 WHAT'S YOUR READING? QUARTZ CONGLOMERATE, 708 00:47:59,660 --> 00:48:03,630 COBALT MAGNESIUM, .005 PERCENT. 709 00:48:03,630 --> 00:48:08,001 THAT'S NOT VERY GOOD. DON SAYS IT HAS TO BE ONE PERCENT AT LEAST, OR IT WON'T WORK. 710 00:48:08,385 --> 00:48:10,470 HE WOULD'VE DONE MUCH BETTER TO LISTEN TO ME. 711 00:48:10,470 --> 00:48:13,473 THERE IS ABSOLUTELY NO COBALT MAGNESIUM IN THESE ROCKS. 712 00:48:13,473 --> 00:48:15,893 DR. SMITH, WE HAVE TO FIND SOME. 713 00:48:15,893 --> 00:48:19,897 UNLESS WE CAN GET THE PURIFIER TO WORK ON THE PLANTS, OUR FOOD SUPPLY WON'T LAST A WEEK. 714 00:48:19,897 --> 00:48:23,817 [ Gasps ] OH. ZACHARY SMITH HAS NEVER BEEN THE ONE TO SLACKEN... 715 00:48:24,318 --> 00:48:26,320 WHERE THE WELFARE OF THE GROUP IS AT STAKE. 716 00:48:26,820 --> 00:48:29,907 - [ Gasps ] OH! - DR. SMITH, IS SOMETHING WRONG? 717 00:48:29,907 --> 00:48:33,410 I'M AFRAID IT'S THE OLD TROUBLE, MY DEAR-- MY EYES. 718 00:48:33,410 --> 00:48:36,914 IT'S WHAT COMES OF NOT LISTENING TO ONE'S DOCTOR, I SUPPOSE. 719 00:48:36,914 --> 00:48:39,917 FOR YEARS HE WARNED ME TO AVOID OVERWORKING. 720 00:48:39,917 --> 00:48:42,920 "TRY TO SUPPRESS YOUR DESIRE FOR CONTINUOUS ENDEAVOR," 721 00:48:42,920 --> 00:48:46,924 HE ALWAYS TOLD ME, "ESPECIALLY AT MIDDAY." 722 00:48:46,924 --> 00:48:51,178 WELL, LET'S PUSH ON, SHALL WE? UH! OH, DEAR. 723 00:48:51,178 --> 00:48:55,966 THERE'S NO POINT TO THAT, DR. SMITH. YOU REST HERE. WE CAN COVER THE REST OF THE AREA. 724 00:48:55,966 --> 00:48:59,353 NO, NO, I WOULDN'T THINK OF IT. WE'LL SING OUT IF WE FIND ANYTHING. 725 00:48:59,353 --> 00:49:03,774 AN ALERT MIND MIGHT BE OF GREAT VALUE AT THE PROPER MOMENT. 726 00:49:03,774 --> 00:49:05,776 I'LL JUST REST FOR A BIT HERE. 727 00:49:05,776 --> 00:49:09,730 WOULD YOU HELP ME, MY DEARS? MY BACK IS EXTREMELY DELICATE TODAY. 728 00:49:09,730 --> 00:49:14,234 YES. CAREFUL, CAREFUL, CAREFUL. YES, YES. AH, AH, AH! 729 00:49:14,234 --> 00:49:16,236 YES, THANK YOU SO MUCH. 730 00:49:16,236 --> 00:49:20,741 I SHALL BE HERE, AVAILABLE IN THE EVENT OF ANY EMERGENCY HOWEVER SLIGHT. 731 00:49:20,741 --> 00:49:22,743 DON'T HESITATE TO CALL ME. YES, SIR. 732 00:49:23,243 --> 00:49:25,746 COME ON. WE'LL TRY THAT VEIN OVER THERE. 733 00:49:25,746 --> 00:49:29,750 AND DON'T WORRY ABOUT ME. I SHALL BE PERFECTLY ALL RIGHT. 734 00:49:32,252 --> 00:49:34,137 AHH. 735 00:49:34,137 --> 00:49:37,341 GO ALONG WITH THE CHILDREN. THEY ARE YOUR INTELLECTUAL EQUAL. 736 00:49:38,225 --> 00:49:41,228 AH, LOVELY. 737 00:49:42,179 --> 00:49:44,181 NICE. 738 00:49:56,076 --> 00:49:59,830 OH, GO AWAY, YOU SILLY GOOSE. [ Growling ] 739 00:49:59,830 --> 00:50:05,335 I TOLD YOU TO GO AWAY WITH YOUR ELECTRONIC MUMBO JUMBO. 740 00:50:07,204 --> 00:50:09,623 [ Snarling ] [ Screaming ]